Light Of Islam
Read Only Forum

Light Of Islam

A Forum containing interesting, motivational and inspirational Islamic Topics
 
HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  
Welcome to the Forum. This forum is for reading Only. Inshallah you will enjoy the posts.
Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search

Share | 
 

 Χαντιθ! Το μετωπο μου ειναι στο χερι Σου!

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
Xenia
Admin
Admin

Posts : 1701
Points : 4480
Join date : 2009-07-10
Location : UK

PostSubject: Χαντιθ! Το μετωπο μου ειναι στο χερι Σου!   Fri Nov 13, 2009 9:43 pm

Μεταφραση απο Ξενια



Allaahumma ‘innee ‘abduka, ibnu ‘abdika, ibnu ‘amatika, naasiyatee biyadika, maadhin fiyya hukmuka, ‘adlun fiyya qadhaa’uka, ‘as’aluka bikulli ismin huwa laka, sammayta bihi nafsaka, ‘aw ‘anzaltahu fee kitaabika, ‘aw ‘allamtahu ‘ahadan min khalqika, ‘awista’tharta bihi fee ‘ilmil-ghaybi ‘indaka, ‘an taj’alal-Qur’aana rabee’a qalbee, wa noora sadree, wa jalaa’a huznee, wa thahaaba hammee.

Ω Αλλαχ, ειμαι ο δουλος Σου και ο υιος του δουλου Σου και ο υιος της δουλης Σου. Το μετωπο μου ειναι στο Χερι Σου. Η εντολη Σου για εμενα ειναι βεβαια και το Διαταγμα Σου για εμενα ειναι δικαιο. Σε παρακαλω με καθε ενα απο τα Ονοματα Σου , που Εχεις ονομασει τον Εαυτον Σου, που εχεις αποκαλυψει στις Γραφες Σου, η διδαξες στα δημιουργηματα Σου η που κρατησες κρυμμενο στις αορατες γνωσεις με Εσενα, να κανεις το Κορανιο,την πηγη της καρδιας μου, και φως στο στηθος μου, και ο λογος να φυγει η λυπη μου και να ανακουφιστω απο το αγχος μου.

Τοτε ο κοσμος ρωτησε τον Προφητη (Η ειρηνη και η ευλογια σε αυτον): ” Πρεπει να μάθουμε αυτές τις λέξεις; ” Τους απάντησε: “(Nαι, οποίος τις άκουσε πρέπει να τις μάθει). [Αφήγηση από Ibn Hibban στην Αλ Raqaeq και από Ιμάμ Αχμέτ Μπιν Μασούντ].

Η επεξηγηση του Χαντιθ:

Αυτό το χαντιθ επιβεβαιώνει τη σημασία του μετωπου (τσουλούφιου ) για ικεσία και για θεραπεία, οποτε τι ειπαν οι νέες ιατρικές έρευνες σχετικά με το τι ανακαλύψαν οι επιστήμονες σχετικα με το μπροστινό μέρος του εγκεφάλου;



Επιστημονικά δεδομένα:

Οι επιστήμονες έχουν διαπιστώσει ότι το (τσουλούφι ) ή το μπροστινό μέρος του εγκεφάλου αυξάνεται κατά τη διάρκεια της πίστης, όταν ο άνθρωπος ζει σε κατάσταση ολοκλήρωσης με ειδικές πεποιθήσεις, αλλά σε περίπτωση κακών πραξεων και διαταραχών στην πίστη και οταν δεν πιστεύει σε κάτι (δηλαδή, αθεϊσμός), αυτη η περιοχή “διαβρώνει” από το χρόνο και ο αριθμός των εγκεφαλικών κυττάρων μειώνεται και τα κυτταρα μικραίνουν. Έτσι, οι ψυχολογικές διαταραχές μεταξύ αυτων των ανθρώπων αυξανει ,οπως και το άγχος τους και η απογοήτευση και ίσως ειναι πιο πιθανο γι ‘αυτούς να αυτοκτονήσουν!

Οι επιστήμονες έχουν διαπιστώσει ότι η θρησκεία και η πίστη είναι πολύ σημαντικες για τη θεραπεία των ψυχικών διαταραχών, ασθενειών , διότι η πίστη σαν θεραπεία είναι η μισή θεραπεία! Νέα πειράματα που γινονται στον εγκέφαλο με την απεικόνιση μαγνητικού συντονισμού έχει αποδειξεί ότι όταν ο ανθρώπος λεει ψέματα, ο εγκέφαλός του λειτουργεί περισσότερο ως εκ τούτου χρειάζεται περισσότερη ενέργεια και αυτό σημαίνει ότι η ειλικρίνεια σωζει την ενέργεια και την υπερ εργασία του εγκεφάλου.

Το ασυγκριτο σημειο :

Αυτό χαντιθ πιστοποιεί το μεγαλείο του Ισλάμ, επειδή ο Προφήτης saw παρεδωσε το μετωπο του (τσουλούφι του) στο Παντοδύναμο Θεό, και αποδείχθηκε ότι το μετωπο είναι το κέντρο λήψης αποφάσεων και της πίστης και ως εκ τούτου ο Προφητης ζητησε από τον Θεό να προστατεψει το μετωπο του.

_________________



The World is three days: As for yesterday, it has vanished, along with all that was in it. As for tomorrow, you may never see it. As for today, it is yours, so work in it.
Back to top Go down
http://xeniagreekmuslimah.wordpress.com/
 

Χαντιθ! Το μετωπο μου ειναι στο χερι Σου!

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Light Of Islam :: Συζητηση στα Ελληνικα (Topics in Greek) :: Χαντιθ-