Light Of Islam
Read Only Forum

Light Of Islam

A Forum containing interesting, motivational and inspirational Islamic Topics
 
HomeHome  PortalPortal  RegisterRegister  Log inLog in  
Welcome to the Forum. This forum is for reading Only. Inshallah you will enjoy the posts.
Search
 
 

Display results as :
 
Rechercher Advanced Search

Share | 
 

 Βουνα και Βροχες

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
avatar
Xenia
Admin
Admin

Posts : 1701
Points : 4480
Join date : 2009-07-10
Location : UK

PostSubject: Βουνα και Βροχες   Fri Dec 18, 2009 12:00 am

Read in English

Μεταφραση Ολγα Μαλαμιδου Σαλμαν


Το Κοράνι (الكريم القرأن) έχει συνδέσει τα βουνά με το πόσιμο νερό; στις μέρες μας οι επιστήμονες ανακάλυψαν μία σύνδεση ανάμεσα τους, ας διαβάσουμε…

Δεκατέσσερεις αιώνες πριν, ο άνθρωπος έβλεπε τα σύννεφα και τη βροχή ως περίεργα φαινόμενα, που δημιουργήθηκαν από τους Θεούς και προσευχόταν σ’ αυτούς τους Θεούς, ζητώντας βροχή. Στην Ευρώπη οι άνθρωποι έβλεπαν τις βροχές σαν απαραίτητο αγαθό, που δινόταν από τους Θεούς, για την επιβίωσή τους.

Όταν, όμως, ήρθε το Ισλάμ, διόρθωσε πολλές ιδέες και έδειξε στους ανθρώπους το σωστό τρόπο και τους οδήγησε μακριά από λανθασμένες ιδέες, γιατί το Ισλάμ μιλούσε για τις βροχές σαν επιστημονικό φαινόμενο και ο Θεός, ο δημιουργός του σύμπαντος και όλων και είναι Αυτός που θέτει τους κανόνες της βροχής που πέφτει από τους ουρανούς. Επιβεβαίωσε σε δύο ιερούς στίχους την ύπαρξη των ακριβών κανόνων που διέπουν αυτό το φαινόμενο.

Quran / Sura 23 : Surat al- Mu’minûn- (سورة المؤمنون)- Οι πιστοί, ayat 18
وَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَسْكَنَّاهُ فِي الْأَرْضِ ۖ وَإِنَّا عَلَىٰ ذَهَابٍ بِهِ لَقَادِرُونَ

Και κατεβάσαμε από τον ουρανό νερό σε ποσότητα ικανή και το στεγάσαμε στη γη, και για την εξάλειψή του, είμαστε ικανοί.

Quran / Sura 43 : Surat AZ-Zukhruf – (سورة الزخرف)- Τα στολίδια, ayat 11
وَالَّذِي نَزَّلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً بِقَدَرٍ فَأَنْشَرْنَا بِهِ بَلْدَةً مَيْتًا ۚ كَذَٰلِكَ تُخْرَجُونَ

Και Αυτός που κατέβασε από τον ουρανό νερό σε ποσότητα ικανή και μέσω αυτού αναζωογονεί το νεκρό τόπο και έτσι θα βγείτε (από τους τάφους).

Αυτό σημαίνει ότι το Κοράνι είναι το πρώτο βιβλίο που έθεσε την

Παρακαλω διαβαστε εδω... study

http://xeniagreekmuslimah.wordpress.com/2009/12/17/%CE%B2%CE%BF%CF%85%CE%BD%CE%B1-%CE%BA%CE%B1%CE%B9-%CE%B2%CF%81%CE%BF%CF%87%CE%B5%CF%82/


Ο Προφήτης Mohamed (PBUH) δε ζούσε σε τέτοιο περιβάλλον, ζούσε σε περιβάλλον ερημικό, όπου κανένας άνθρωπος δεν είναι ικανός να προβλέψει τη σχέση ανάμεσα στα βουνά και τη βροχή και αυτό αποτελεί ένδειξη ότι το Κοράνι είναι έμπνευση από τον Θεό στον Προφήτη Του.

_________________



The World is three days: As for yesterday, it has vanished, along with all that was in it. As for tomorrow, you may never see it. As for today, it is yours, so work in it.
Back to top Go down
http://xeniagreekmuslimah.wordpress.com/
 

Βουνα και Βροχες

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Light Of Islam :: Συζητηση στα Ελληνικα (Topics in Greek) :: Κορανικα Θαυματα και αλλα-